Top Page | English | 简体中文 | 繁體中文 | 한국어 | 日本語
Monday, 1 October 2018, 12:24 HKT/SGT
Share:
    

Source: Fujitsu Ltd
Fujitsu Deploys "LiveTalk" Multilingual Communication Tool to Interactive Restaurant Kikkoman Live Kitchen Tokyo
Offers simultaneous translations of chef's explanations of ingredients and culinary techniques in up to 20 languages for a rich international culinary culture experience

TOKYO, Oct 1, 2018 - (JCN Newswire) - Fujitsu today announced that it is providing its Fujitsu Software LiveTalk(1) for use in Kikkoman Corporation's restaurant, Kikkoman Live Kitchen Tokyo, set to open November 1. LiveTalk translates to a customer's preferred language in real-time and displays it as text on multiple mobile devices. Used as a communication tool, LiveTalk will facilitate the international exchange of food culture with a diverse range of customers, including tourists and foreign residents in Japan who have a variety of cultural and international backgrounds. At Kikkoman Live Kitchen Tokyo, LiveTalk will translate explanations of ingredients and culinary techniques provided by chefs and food preparers into the guests' native languages in real time, displaying the translation as text on tablet devices. This use of LiveTalk marks the first time the service has been used for multilingual translation in a restaurant setting. By introducing its LiveTalk solution at Kikkoman Live Kitchen Tokyo, Fujitsu demonstrates its continued commitment to supporting smooth, multilingual communication in a variety of usage scenarios.

Figure 1: Interior view of Kikkoman Live Kitchen Tokyo

Figure 2: Example of LiveTalk in use

Background

Part of Kikkoman Corporation's management philosophy is promoting the international exchange of food culture. Kikkoman Live Kitchen Tokyo is a restaurant that aims to enable people from around the world, including Japanese people, tourists, and foreign residents, to experience an international exchange of food culture, tasting global and fusion cuisine while enjoying talks and cooking demonstrations from chefs and others involved in food preparation. To help create an atmosphere of open communication Fujitsu is deploying its LiveTalk solution at Kikkoman Live Kitchen Tokyo, supporting communication across multiple languages.

Summary of Kikkoman Live Kitchen Tokyo

1. Location: Hulic Square Tokyo B1F (2 Chome-2-3 Yurakucho, Chiyoda, Tokyo, Japan)
2. Opening Day: November 1, 2018
3. Menu (Concept):
The restaurant will provide multi-course meals changing every month based on a theme of fusion, with tag teams of chefs and cooks from a variety of genres from both inside and outside Japan combining cuisines including Japanese, French, Italian, and Chinese food. The meals will use local specialty ingredients from across Japan, taking on the challenge of developing new dishes.
4. Experience Details:
As culinary professionals prepare dishes on a specially designed kitchen stage, customers can read real time text translations of what the chefs and food preparation staff are saying on tablet devices in the language the customer specifies by using the LiveTalk application.

http://www.acnnewswire.com/topimg/Thumb_FujitsuLiveTalkFig1.jpg
Figure 1: Interior view of Kikkoman Live Kitchen Tokyo

http://www.acnnewswire.com/topimg/Low_FujitsuLiveTalkFig2.jpg
Figure 2: Example of LiveTalk in use

(1) Fujitsu Software LiveTalk Developed by Fujitsu Social Science Laboratory Limited, it supports voice recognition and automatic translation for 20 languages, specifically, Japanese, as well as English, Chinese (simplified), Chinese (traditional), Korean, French, Spanish, Arabic, Russian, Portuguese, German, Italian, Polish, Dutch, Danish, Finnish, Swedish, Norwegian, Catalan, and Hindi.


Contact:
Fujitsu Limited
Public and Investor Relations
Tel: +81-3-3215-5259
URL: www.fujitsu.com/global/news/contacts/


Topic: Press release summary
Source: Fujitsu Ltd

Sectors: Enterprise IT
http://www.acnnewswire.com
From the Asia Corporate News Network


Copyright © 2025 ACN Newswire. All rights reserved. A division of Asia Corporate News Network.


Fujitsu Ltd Links

http://www.fujitsu.com

https://plus.google.com/+Fujitsu

https://www.facebook.com/FujitsuJapan

https://twitter.com/Fujitsu_Global

https://www.youtube.com/user/FujitsuOfficial

https://www.linkedin.com/company/fujitsu/

Fujitsu Ltd
Dec 2, 2025 22:26 HKT/SGT
Fujitsu develops new technology to support human-robot collaboration
Dec 2, 2025 21:55 HKT/SGT
Fujitsu establishes international consortium to tackle disinformation/misinformation and new AI risks
Dec 1, 2025 22:04 HKT/SGT
Fujitsu achieves high-precision, long-duration molecular dynamics simulation for all-solid-state battery interphases with over 100,000 atoms
Dec 1, 2025 21:43 HKT/SGT
Fujitsu develops multi-AI agent collaboration technology to optimize supply chains, launches joint trials
Dec 1, 2025 21:14 HKT/SGT
Fujitsu launches 'Fujitsu Accelerator Program for SPORTS' to create new value through Sports x Technology
Nov 28, 2025 17:01 HKT/SGT
Fujitsu builds platform for NSK to create environmental value throughout the product lifecycle of bearing products
Nov 28, 2025 16:28 HKT/SGT
Fujitsu launches Japan Edition of SAP Fioneer Cloud for Insurance, a next-generation platform supporting core business operations in the Japanese insurance industry
Nov 27, 2025 21:00 HKT/SGT
Fujitsu and Yamaguchi University develop low-power edge computing technology for near real-time image processing on small satellites
Nov 26, 2025 18:05 HKT/SGT
Fujitsu accelerates blue carbon certification with ocean digital twin technology
Nov 26, 2025 17:40 HKT/SGT
Fujitsu recognized with two Microsoft Japan Partner of the Year awards
More news >>
 News Alerts
Copyright © 2025 ACN Newswire - Asia Corporate News Network
Home | About us | Services | Partners | Events | Login | Contact us | Privacy Policy | Terms of Use | RSS
US: +1 214 890 4418 | China: +86 181 2376 3721 | Hong Kong: +852 8192 4922 | Singapore: +65 6549 7068 | Tokyo: +81 3 6859 8575

Connect With us: